水洗牛皮紙：善待動物的環保材質

如果你有關注設計產品和環保趨勢的習慣，應不難發現近年水洗牛皮紙的熱門程度正在快速成長。水洗牛皮紙擁有皮革的外觀、觸感，但更加輕盈、方便清洗、是一種可以自然分解且對動物友善的環保材質。對於愛地球的買家和創作者來說，是非常理想的創作素材。

在 Pinkoi 有許多以水洗牛皮紙做為創作媒材的設計師；今天我們邀請到了旧木、ideasfromlife 以及紙様的三位設計師，一起與我們分享她們運用水洗牛皮紙創作的經驗，並透過她們的視角，讓我們一窺水洗牛皮紙的迷人之處。

簡單來說，水洗牛皮紙就是不會因遇水而損壞，由植物纖維所製，並可以自然分解的環保材質。

皮夾、手提包、零錢包皆是市面上常見的皮革產品類型，然而旧木設計師宇芯發現：水洗牛皮紙和皮革相同，會因使用方法和時間而產生不同的個性與痕跡。也正因如此，旧木的商品具有獨特的色彩與質感，從包包、筆袋、購物袋至皮夾，旧木樸實簡單的設計令人愛不釋手，也適用於日常生活的各種用途。

旧木｜直條橫提包

針對近期推出的大橫提包，我們加強了結構讓包包更耐重，設計的風格則維持⼀貫的簡約，是適合許多場合也能塞很多東⻄的包包。新的晨藍系列商品採用較薄的紙材，考慮到耐用度僅會運用於合適的商品類型上，例如：長夾和簡便名片夾。——宇芯

旧木｜經典極簡長夾

談到水洗牛皮紙包包，ideasfromlife 設計師阿福說：「我曾經製作過英倫風的水洗牛皮紙背包，還揹著它去旅行。它的載重力非常強，重量超過三公斤也沒問題。之前也曾經在 Instagram 看過有人帶著水洗牛皮紙做的袋子去菜市場買菜，超厲害的！」

有別於旧木保留牛皮紙天然紋路與色澤的設計風格，ideasfromlife 致力探索紙材的其他可能與美感。設計師阿福說：「因為牛皮紙真的很像紙品，所以很多客人會對它的耐用度感到懷疑。我們將不同的材料與牛皮紙結合，不但增加它的可塑性，也兼具美觀。」

ideasfromlife｜輕便錢包 

出國旅行是一件開心的事；將不同的花布料縫在牛皮紙上製成護照套，也很符合旅行時美好繽紛的心情呢！我們也會運用人工潑墨的方式，將色彩潑灑在牛皮紙上，製作出獨一無二的作品。——阿福

ideasfromlife｜電腦套

紙様設計師 Sidonie 一向熱衷實驗。在製作商品之前，她會親自實驗靈感，確認它們除了可行亦經得起考驗。在 2011 年，住在加拿大溫哥華的 Sidonie 和先生意外發現水洗牛皮紙製的盆栽標籤比其他紙材製的標籤更耐久，自此便發現了水洗牛皮紙獨特的魅力。「我們針對這個特殊的紙材做了一些研究，才發現原來它是紙做的！牛皮紙廣泛被運用在工業產品上，但在一般民生用品裡卻不常見。我們研究後發現，目前世界上僅有三間工廠生產水洗牛皮紙，一間在德國、兩間在美國。」

水洗牛皮紙最吸引我的地方是——它確保動物的權利，沒有任何動物在其生產的流程中遭到殺害。此外，牛皮紙善待地球、可以自行分解，卻也不易損壞。——Sidonie

在創業初期，設計師阿福曾想以熟悉的皮革做為原料，然而一次在香港深水埗採購皮革材料的經驗，卻 360 度轉變了她對皮革的想法。「那天驗貨的時候，只見老闆娘打開一卷小羊麂皮革，就開心地大讚：『妳看看，這整隻小羊的形狀都在，有頭、手、腳、還有尾巴！妳好幸運啊！』令我瞬間被眼前血淋淋的景象震懾。人類究竟是多自私、多厚臉皮，才會憧憬看似高貴但其實殘忍至極的名牌皮革製品？」

因為喜愛動物，也感慨現代社會對動物生存權利的剝奪，阿福決定透過水洗牛皮紙來宣導動物應有的權利。她期盼水洗牛皮紙能夠取代動物皮革，並被運用在生活配件如手提包和識別證套上，讓友善動物的理念更融入人們的生活。

我曾經製作過牛皮紙的手錶帶，就是希望能營造一種錯覺，讓大家乍看以為是皮革，然後才意識到「牛皮紙是可以取代動物真皮的！」。——阿福

用水洗牛皮紙創作，其實和運用紙材很相似。如設計師宇芯所說：「雖然牛皮紙不易破，但畢竟是紙類，所以如果有破⼝就⽐較容易從破⼝破損，因此我們在製作上必須減少不必要的扎洞。例如：我們在⾞縫的時候，回針時必須注意是否有對準原本的洞⼝；這跟製作⽪件有點像，但必須來回針更多次，才能穩固紙的結構，令它更加耐⽤。」

設計師阿福發現，ideasfromlife 的許多客人是素食者；為了在食衣住行中減少對動物的傷害，他們也都在尋找可以取代動物皮革，但同時也耐用的「素」材質。Sidonie 則表示，紙様的客人是重視環保，也鍾愛極簡設計美學的族群。

宇芯說：「水洗牛皮紙可以被水洗而不會損壞，也可進行印刷、染色等加工處理。如果表面有了污漬，只要用牙刷或小刷子沾水與肥皂，輕輕刷掉即可。」不過，宇芯也提醒：「牛皮紙雖可清洗，但與布料相比污漬仍較難清除；所以若發現有污漬產生，建議及早處理。」Sidonie 甚至曾經進行過一個有趣的實驗：將水洗牛皮紙丟進洗衣機，在這篇設計誌文章裡可以看看她的實驗結果喔！

從三位設計師宇芯、阿福和 Sidonie 的分享中不難發現，水洗牛皮紙不僅友善地球、善待動物，也是抗磨、耐用的材質。因為水洗牛皮紙是由植物纖維所製的，所以能夠自然分解，不會造成地球的負擔，也能持續使用三到五年而不會損壞。「如果我們能以牛皮紙取代動物真皮，就能減少更多動物為皮革犧牲了。」阿福說。

讀完這篇文章，是否不難理解水洗牛皮紙風靡設計師與消費者的原因了呢？

► ► ► 玩設計務正業：旧木｜蘊含樸實情懷的手作包包► ► ► Inari 生日禮物： 紙様的可水洗牛皮紙項圈► ► ► 用環保的角度看世界，紙様「可水洗牛皮紙」設計包

文字：Melissa翻譯／編修：Kat